This is how it shows up in my mail client on my phone:
and in landscape:
and in the discourse header on the web:
I personally would be grateful for a reduction in redundancy. If we really want to bike-shed a thread title I’d suggest removing “ANN” rather than expanding it, given that it’s already in the announcements category. Related to this post where I showed some other examples where the subject lines aren’t super useful on mobile.
mods - perhaps these last couple messages could be split off as off-topic from the rest of the 0.6.2 thread.