There are some efforts to solve this issues with the windows shells.
As a workaround you may use the cygwin terminal which doesn’t help you as you do not know about, but there are others so don’t bother with cygwin
The git bash comes with the git windows GUI:
(just tried and \bfpartial works)
For the future there will be more general solutions (i hope), see for some ideas:
