Slow array access in column generation algorithm

(topic deleted by author)