PyCall minimal overhead

Sorry for unearthing this thread but I have a related question for PythonCall

@filchristou do you have the answer to your question by now?