Julia v1.5.4 and v1.6.0-rc2 have been released

I found the problem - “libexec” was missing in the list of packaged folders in PKGBUILD. This is how the fixed line should look like

cp -r {bin,include,lib,share,libexec} ${pkgdir}/usr/

AUR works just fine after the fix. Thanks for the tip!