Editing a package in stdlib

Yes, you can e.g clone SHA to ~/MyPackages and pushfirst!(LOAD_PATH, "~/MyPackages") (expanding the ~). Doing import SHA should load the SHA in MyPackages.