Suggestion: Add link to Pkg (perhaps some others?) to issue template

Since the development of some standard library packages (for now, just Pkg, but soon StatsBase?) is moving out of the core Julia repo, adding links to those repositories with a message about what issues may be applicable in the issue template may be a good idea.