Given that I am able of replicating this bug consistently, I have created an issue at [BUG] Stray Julia process with high CPU and RAM usage · Issue #4834 · JuliaPlots/Plots.jl · GitHub.
If anybody has any ideas then it might be better to post them there.