@disberd I have just replied to the issue you mentioned above here.
Congrats. You came up with a simple way to integrate PlotlyJS within Pluto notebooks which is immaculate. Details of my tests can be found there.