I am not sure if this is just me not understanding or a bug.
On my Mac, I use julia-repl and julia-repl-mode and things like ‘ctrl-c’ work to send commands to the REPL but I can’t copy/paste to/from the REPL at all.
I have exactly the same issue on my Linux version.