Cannot download general registry due to a corporate antivirus

A change in my corporate antivirus cause problem when I try to install new packages.
I tried to change JULIA_PKG_DOWNLOAD_TIMEOUT and Curl.CURLOPT_LOW_SPEED limits but it seems to have no effect:

julia> ENV["JULIA_PKG_DOWNLOAD_TIMEOUT"]
"2000"

julia> ENV["JULIA_PKG_D"]^C

julia> using Downloads, Downloads.Curl

julia> Downloads.EASY_HOOK[] = (easy, info) -> begin
           # Désactive le timeout de vitesse basse (low speed limit/time)
           Curl.setopt(easy, Curl.CURLOPT_LOW_SPEED_TIME, 0)
           Curl.setopt(easy, Curl.CURLOPT_LOW_SPEED_LIMIT, 0)
       end
[ Warning: CURLOPT_LOW_SPEED_TIME is defined in LibCURL and is not public in Downloads.Curl
[ Warning: CURLOPT_LOW_SPEED_LIMIT is defined in LibCURL and is not public in Downloads.Curl
#2 (generic function with 1 method)

(@v1.12) pkg> add General
  Installing known registries into `~/.julia`
ERROR: could not download https://pkg.julialang.org/registry/23338594-aafe-5451-b93e-139f81909106/a569d1e036b51ee1f6cf569c1bf28d0df3095bd6 
Exception: RequestError: HTTP/2 200 (Operation too slow. Less than 1 bytes/sec transferred the last 20 seconds) while requesting https://pkg.julialang.org/registry/23338594-aafe-5451-b93e-139f81909106/a569d1e036b51ee1f6cf569c1bf28d0df3095bd6

julia> Downloads.EASY_HOOK[] = (easy, info) -> begin
           # Désactive le timeout de vitesse basse (low speed limit/time)
           LibCurl.Curl.setopt(easy, Curl.CURLOPT_LOW_SPEED_TIME, 0)
           LibCurl.Curl.setopt(easy, Curl.CURLOPT_LOW_SPEED_LIMIT, 0)
       end
#5 (generic function with 1 method)

(@v1.12) pkg> add General
  Installing known registries into `~/.julia`
ERROR: could not download https://pkg.julialang.org/registry/23338594-aafe-5451-b93e-139f81909106/a569d1e036b51ee1f6cf569c1bf28d0df3095bd6 
Exception: RequestError: HTTP/2 200 (Operation too slow. Less than 1 bytes/sec transferred the last 20 seconds) while requesting https://pkg.julialang.org/registry/23338594-aafe-5451-b93e-139f81909106/a569d1e036b51ee1f6cf569c1bf28d0df3095bd6

(@v1.12) pkg> 

Any hints ?

I am not familiar with that and I don’t know whether these environment variables are related, but the libuv threads are created before you set the environment variables in your example. So it could be possible (again: I don’t know) that the environment variables are checked before you set them. Have you tried setting them before you start the Julia process?

I suspect this isn’t an antivirus, but rather a firewall. I also suspect your corporate IT won’t take kindly to circumventing their measures.