In 2015, HN got
Roughly 2.6M views a day, 300K daily uniques, 3 to 3.5M monthly uniques.
and the number of daily requests was around 6M in 2021.