Plots & LaTeX?

Have you tried LatexStrings? See this discussion.