I don’t know about TestSetExtensions, but with TestItems within VSCode that is very practical:
TestSetExtensions
TestItems