That is how it read to me. I’m glad to hear you did not intend it, but I think it did sound as if you were implying that they are deliberately balancing right on the edge of breaking the law.
Edit: Anyway, some community pushback is good, it helps the process stay healthy, so I don’t think that’s a bad thing. I simply reacted to the phrasing.