To make sure that it is not an issue with my installation
I run the same code on SageMathCloud in a notebook.
Instead of the comment as it appears on my computer
# long\path\...\myfunc.jl, line 15:
I now see at the corresponding position
# In[1], line 11:
Insignificant differences aside this shows that
that the problem is not a mirage.