Regarding the function image() I have two questions
- If I use 
space=:pixel, how can I get the current upper offset / padding? - Is it possible to plot a SVG-figure into a GLMakie-figure?
 
I had to struggle to understand the concept of the parameter space of the function image() / image!() and in the end the concept is now clear to me, below my snippet that should help others to get started with the Makie-function image() / image!():
using GLMakie
using FileIO: load
# --- params:
case_nr     = 5  # space options: #1 :data, #2 :pixel, #3 :relative, #4 :clip (top, left), #5 :clip (center, center) 
y_scale     = 1.0
fig_width   = 800
fig_hight   = 600
x_offset    = +0
y_offset    = -80
x_img_frac  = 0.1
# ---
img_            = load(assetpath("icon_transparent.png"));
# img_            = load(assetpath("icon_transparent.svg"));
aspect_ratio    = size(img_)[1] / size(img_)[2]
# --- plot:
fig_    = Figure(resolution = (fig_width, fig_hight))
ax_     = Axis(fig_[1, 1])
x_vec   = [0, 0.2, 0.4, 0.6, 0.8, 1] 
y_vec   = y_scale .* x_vec
scatter!(ax_, x_vec, y_vec)
# --- space: ---
# --- space::Symbol = :data sets the transformation space for the position of the image. See Makie.spaces() for possible inputs.
# --- spaces() = (:data, :pixel, :relative, :clip)
if case_nr == 1
    Δx_img = x_img_frac * abs(x_vec[end] - x_vec[1])
    # image!(ax_, [x_vec[end] - Δx_img, x_vec[end]], [y_vec[1], y_vec[1] + aspect_ratio * Δx_img], img_, space = :data, overdraw = true, transparency = true)
    x_range = [x_vec[1], x_vec[1] + Δx_img]
    y_range = [y_vec[end] - aspect_ratio * Δx_img, y_vec[end]]
    @show x_range y_range
    image!(ax_, x_range, y_range, img_, space = :data, overdraw = true, transparency = true)
    ax_.title = "space = :data"
elseif case_nr == 2
    Δx_img  = x_img_frac * fig_width
    x_range = x_offset .+ [0, Δx_img]
    y_range = y_offset .+ [fig_hight - aspect_ratio * Δx_img, fig_hight] 
    @show x_range y_range
    image!(ax_, x_range, y_range, img_, space = :pixel, overdraw = true, transparency = true)
    ax_.title = "space = :pixel"
elseif case_nr == 3
    image!(ax_, [0.0, 0.1], [0.9, 1.0], img_, space = :relative, overdraw = true, transparency = true)
    ax_.title = "space = :relative"
elseif case_nr == 4
    image!(ax_, [-1.0, -0.8], [0.8, 1.0], img_, space = :clip, overdraw = true, transparency = true)
    ax_.title = "space = :clip (top. left)"
elseif case_nr == 5
    image!(ax_, [-0.1, 0.1], [-0.1, 0.1], img_, space = :clip, overdraw = true, transparency = true)
    ax_.title = "space = :clip (center, center)"
else
    error("Case not defined!")
end
screen_ = display(fig_)