I recalled it done before (though from the company, that since merged with chess.com, not a third party):
We have server-side software and content generation tools in Julia, Clojure and TypeScript, and a chess engine in C++.
[…]
This is not primarily a Julia job