I just found this issure (#21912), indicating that mutating an immutable probably will become a feature.
For my use case, I can live with a mutable wrapper l mentioned above. Maybe save some typing with a macro. Still interested to see if you have alternative solutions 