How to fix the rotated label position in this plot?

For the gr() backend please check a manual tick solution in this thread.