I hope that whatever approach to metadata is taken, that it is as generic as possible (which seemed to be the case in some of the above proposals), and that it can keep track of more than one source of metadata (i.e. one from the database, for display labels, etc.). Trying to merge them would be a difficult problem, I think it’s better to be able to handle different sorts from the start.