GitHub throws errors when precompiling GLMakie

What do you mean by github precompilation anyways?
You can also do animations with CairoMakie!
It just doesn’t open an interactive window right now.
If you still need GLMakie, have a look at:
https://docs.makie.org/stable/documentation/backends/glmakie/index.html#troubleshooting_opengl