@pdeffeback, as reported before, FloatingTableView.jl does not seem to allow copying&pasting any cells in Win10. So, a wish for future version.
NB: BrowseTables.jl might be slower for huge tables but does allows this: