I think customizing the welcome message would be a good thing to try. Maybe the three bullet points (which feel a little generic) could be replaced by simply saying something along the lines of
As a new community member, we encourage you to read the advice in this post - it provides a list of useful tips which will help you to ask your question in a way that makes it easier for others to help you, and increase your chance of getting useful responses.