Deploying documentation with Documenter (automatically with each new push to the repo)

Okay, but how will the workflow find the unregistered MFF package if I don’t add it as a dependency?
After all, I interpret your comment as follows:
I should remove the MFF dependency from the Project.toml file in the /docs dir.