Adding a Project.toml to an existing package

[maxkapur]

I got some helpful responses to a similar question here.