Yes, quit the Terminal app. Opened Terminal app, typed julia (my alias now works!) but Threads.nthreads() results in 1.
In terms of VS Code, I get 8 threads if I run some Julia code from the editor which invokes a julia session in the terminal.
But if I manually open a julia session from the terminal inside VS Code, then the same things happens as above from a Terminal… 1 thread.