Julia is vastly better at this than Matlab, thanks to Julia’s built-in packaging system (integrated with dependency management, unit testing, version control, and other niceties).
See also the discussion: Best practise: organising code in Julia - #2 by stevengj