Solving a quadratic program inside a JuMP model solve

the results are very similar

Does Gurobi prove infeasibility or does it crash with numeric error?

Provided that there is a feasible solution, you are likely hitting numerical error. This comment is relevant: