What I do is just put an axis into the same figure layout position as the colorbar, and assign the same limits as the colorrange has:
Colorbar(fig[1,2]; colorrange, ...)
Axis(fig[1,2], limits=(0..1, colorrange))
hidedecorations!()
scatter!(...) # draws on this new axis
No internals, and approved by @jules on slack recently 