In this case it turned out to be a missing DOCUMENTER_KEY on GitHub. Adding the key fixed the issue. At the time of this post, I didn’t have access to the repo keys, which led to the confusion
In this case it turned out to be a missing DOCUMENTER_KEY on GitHub. Adding the key fixed the issue. At the time of this post, I didn’t have access to the repo keys, which led to the confusion