Inconsistent behavior of `sum`,`mean` (and probably others) on different collection types

2 posts were split to a new topic: Was: Inconsistent behavior of sum and mean