How to set resolution in GLMakie.mesh()?

I don’t know what the one line version of it is but you can use

fig = Figure(resolution = (500, 500))
ax = Axis(fig[1, 1])
mesh!(ax, vertcies, faces, color = colors, shading = false)
fig