How to select rows of differently sized matrices based on an approximate value within a column of each matrix

General Usage
5

This is tricky for me as I run the code on a high-performance cluster, saving the outputs into JLD2 files and then pull those from the server. I can’t interpolate it myself from the state I get them.