How to modify the label details from a `poly` object (not just the text)

[jules]

The setting is patchsize Legend | Makie

There are also settings for the padding of the legend, the distances between labels and patches, etc.