Please make sure that you quote your code with triple backticks, and ideally include an MWE with your question.
DataFrames columns can just be treated as vectors so you can broadcast a replace
string operation:
julia> using DataFrames
julia> df = DataFrame(CarCompany = rand(["porsche", "porcshce"], 10))
julia> df.CarCompany = replace.(df.CarCompany, Ref("porcshce" => "porsche"))
julia> unique(df.CarCompany)
1-element Array{String,1}:
"porsche"