Can you try Julia 1.9.1 and the latest DecisionTree version (0.12.3)?
On a general note, you are making the classic mistake of having a very crowded global environment which will almost guarantee version conflicts and packages being held back (e.g. I see DataFrames at version 1.3.6 when the latest is 1.5). Don’t do this, work in project-specific environments instead to which you only add the packages you need for whatever you are working on.