Drawing an outline around one data point in heatmap

You can do wireframe!(ax, Rect2f(origin, widths)) or BBox(left, right, bottom, top) (alternative Rect constructor.