Ah sorry. I just figured out the solution thanks to this great post
I ended up creating a function as
f(a) = length(a)
Then calling it on the new column
df[:ColName] = f.(df.Column3)
Not sure if this is the best way. Would appreciate to know if there are other ways.
Thanks