The package works, it just started downloading when doing an output check and stumbled on the message.
That said, it should never have attempted to download all artifacts, since they are marked lazy. Unless each of those downloads failed, could it be that you can’t download things on those compute nodes? If so it’s better to run with JULIA_CUDA_USE_BINARYBUILDER=false, or make sure you download the artifacts on the login node.