Add ability to undo text formatting

[fredrikekre]

You can toggle between the states using the same button/hotkey you used to format in the first place.