Try this:
getindex.(M, (CartesianIndex(1,1),))
NB:
And my comment on changing the title of the OP to match what was needed is that it seems to be about how to access a subset of a vector of matrices as specified by some indices, and not so much about broadcasting fft().